CD con canciones tradicionales de Aldeia Guaraní Tekoa Marangatu – SC
Realización: Centro de Estudios Universitarios de la Universidad de Anhembi – Morumbi
Producción: Maracá Cultura Brasileira
“AYU PORÃ MBOATXAA PAWE RAYU STOP”
“La palabra de amor para la paz de la humanidad en busca de la fraternidad”
Presentación:
Los guaraníes, nativos de esta tierra ahora llamada Brasil, han resistido la colonización durante 500 años, manteniendo viva su cultura hasta el día de hoy.
El grupo Nhamandu Werá - Brilho do Sol, de la aldea Tekoá Marangatu, ubicada en Imaruí, en el municipio de Laguna, en Santa Catarina, grabó sus canciones cantadas en la casa de oración, inéditas y desconocidas por la población, en el CD._cc781905- 5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_
Están dispuestos a divulgar sus canciones a la humanidad como una forma de expandir su cultura, pudiendo así mantenerla viva para las generaciones futuras.
Grupo NHAMANDU WERÁ
TEKOÁ MARANGATU Pueblo de Imaruí de Lagunas - SC
músicos y cantantes
Líder – Timóteo Oliveira – Karai Mirim
Voz y mbaracá – Leandro Fernandes – Kuaray Mirim
Voz y tambor – Afonso Cláudio – Tukumbó
Voz y guitarra – Nico de Oliveira – Verá Mirim
Violín – Narcizo de Oliveira – Nhe'ery
Voz – Mariza de Oliveira – Pará Mirim
Voz – Carmem Oliveira – Ywa'i
Voz – Celita Oliveira – Para'i
canciones
1) Nhanderu Tenonde – Nuestro Dios, el primero
2) Nande ropy'i – Nuestra casa de oración
3) Nhamandu Mirim – Pequeño Dios Sol
4) Kyringue'i - Los niños
5) Xondáro i kuery – Guerrero de la Paz
6) Nhamandu Jogueru – Cuando viene el Dios Sol
7) Tekoa Marangatu – Pueblo de la Armonía
8) Xondáro'i Xondária'i – Guardianes y Guardianes
9) Ywa a porã – Fruto sagrado
10) Nhanderu ete – Nuestro verdadero Padre
11) Nha Monhendu – Juguemos
12) Nhamandu Vera – Sol
13) Nhande Rekoa – Nuestro pueblo
14) Nhande ruvixa – Nuestro Maestro
15) Tangará – Danza del Pájaro Tangará
16) Tupa Mirim – Pequeño Dios
17) Xondaro Instrumental
Idealización y preproducción: Giovanna Guimarães
Producción / dirección musical: Renata Amaral
Diseño gráfico: André Hosoi y Edu Marin
Producción Ejecutiva: Patrícia Ferraz
Grabado en junio de 2003 en el Estúdio Pôr do Som por Beto Mendonça
Mezclado en Estúdio Maracá por Ernani Napolitano
top of page


50,00 BRLPrecio
Impuesto incluido
bottom of page








